告读者 (第2/2页)

天才一秒记住【无限小说网】地址：www.533wx.com

就不同了。议事司铎的那位可爱的侄媳妇曾经和桑塞维利纳公爵夫人相识，甚至还对她非常敬爱，她请求我不要改动公爵夫人的不寻常的经历，而那些经历却是理应受到谴责的。

一八三九年一月二十三日

<hr/>

<ol><li>

◎1法里约合4公里。&#8203;

</li><li>

◎这部小说事实上是司汤达在1838年11月4日至12月25日在巴黎写的。&#8203;

</li><li>

◎住宿券，军队里分发给官兵前往指定人家住宿的凭证。&#8203;

</li><li>

◎议事司铎，相当于主教级的顾问，在天主教会中是相当高级的职位。&#8203;

</li><li>

◎帕多瓦，意大利北部城市，在威尼斯西边。&#8203;

</li><li>

◎桑巴甬，意大利小食，用蛋黄加糖、酒和香料等制成的蛋黄酱。&#8203;

</li><li>

◎帕尔马，意大利北部城市，位于博洛尼亚西北，帕尔马河畔。历史上曾是帕尔马-皮亚琴察公国的京城，由法尔耐斯家族统治，本书中的亲王腊努斯-艾尔耐斯特四世是个虚构人物，在小说所描写的时代，统治帕尔马的是奥国公主，拿破仑的寡妻玛丽·路易丝。&#8203;

</li><li>

◎1830年在法国七月王朝开始时的反宗教倾向，到三十年代中期以后，变成了宗教狂热，不仅在反动阶层中间如此，在自由资产阶级中间也是如此。司汤达深刻地观察到这一点，所以他这番话是针对他写作本书时的法国现实情况说的，不过他故意将日期提前到了1830年。&#8203;

</li><li>

◎意大利文，“面子问题”。&#8203;

</li> </ol>

如遇章节错误，请点击报错(无需登陆)