天才一秒记住【无限小说网】地址：www.533wx.com
伊。你觉得呢，警察先生？”
哈利瞥了一眼那个高个子女人。她一听到尬特伊这几个字就转过去背对他们了，还大大地哼了一声。
“嗯，我还没想过这里面的女人会有哪个不是女人。”
“要骗过生手很容易，但是从喉结还是看得出来，而且通常喉结拿不掉。还有，他们通常就是身高高了一个头，打扮有点太性感撩人，举止有点太主动挑逗，而且漂亮得过分。说到底就是这一点把她们曝光的，她们控制不住，就是一定要做得有那么一点过头。”
他的话尾悬在空中，彷佛在暗示什么，不过就算真的是，哈利也不懂。
“对了，警察先生，你自己是不是做什么事情做得过头了？我看你一跛一跛的。”
“对西式谈话过度信任。会过去的。”
“哪个会过去？信任，还是伤势？”
颜斯看着哈利，脸上同样是丧礼后那一副看不见的笑容，彷佛有场游戏想要哈利加入。哈利没有玩闹的心情。
“两个都是吧，希望如此。我正要回家。”
“这么早？”霓虹灯打亮颜斯湿湿的额头。“那么，希望明天看到你身体好一点了，警察先生。”
哈利在素理翁路上招了出租车。
“按摩吗，先生？”
Tonya Harding，1970~。前美国女子花式溜冰运动员。她在一九九四年冬季奥运前夕，涉嫌与前夫密谋雇人用铁棍击打同胞对手南希·克里根（Nancy Kerrigan）的膝盖，罪名成立后遭到终身禁赛处分。——译注
Bardolph，莎士比亚戏剧《亨利五世》里的配角，是亨利的儿时玩伴兼酒友。——译注
Pablo Escobar，1949~1993，哥伦比亚大毒枭。——译注
丽姿（Liz）为伊莉萨白（Elizabeth）的昵称之一。——译注
奥勒·居纳尔·索尔斯克亚（挪威语：Ole Gunnar Solskjaer），1973年2月26日出生于挪威克里斯蒂安松，前职业足球运动员，球员时代司职前锋，曾效力于挪威莫尔德、英格兰曼联等球队，现任莫尔德足球俱乐部主教练。球场上的索尔斯克亚善于捕捉机会，进球率尤其是替补进球率非常高，因此被广大球迷视为最强的替补球员，并有“超级替补”的美名。
“胜狮”是泰国的代表性啤酒。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！