天才一秒记住【无限小说网】地址:www.533wx.com
【本篇引语】
《阳货》篇共26章。其中著名的文句有:“性相近也,习相远也”;“唯上知与下愚不移”;“君子有勇而无义为乱,小人有勇而无义为盗”;“唯女子与小人为难养也”。这一篇中,介绍了孔子的道德教育思想,孔子对仁的进一步解释,还有关于为父母守丧三年问题,也谈到君子与小人的区别等等。
【原文】
17·1
阳货1欲见孔子,孔子不见,归孔子豚2。孔子时其亡3也,而往拜之,遇诸涂4。谓孔子曰:“来!予与尔言。”曰:“怀其宝而迷其邦5,可谓仁乎?”曰:“不可。”“好从事而亟6失时,可谓知乎?”曰:“不可。”“日月逝矣,岁不我与7。”孔子曰:“诺,吾将仕矣。”
【注释】
1阳货:又叫阳虎,季氏的家臣。
2归孔子豚:归,音kuì,赠送。豚,音tún,小猪。赠给孔子一只熟小猪。
3时其亡:等他外出的时候。
4遇诸涂:涂,同“途”,道路。在路上遇到了他。
5迷其邦:听任国家迷乱。
6亟:屡次。
7与:在一起,等待的意思。
【译文】
阳货想见孔子,孔子不见,他便赠送给孔子一只熟小猪,想要孔子去拜见他。孔子打听到阳货不在家时,往阳货家拜谢,却在半路上遇见了。阳货对孔子说 :“来,我有话要跟你说。”(孔子走过去。)阳货说:“把自己的本领藏起来而听任国家迷乱,这可以叫做仁吗?”(孔子回答)说:“不可以。”(阳货)说:“喜欢参与政事而又屡次错过机会,这可以说是智吗?”(孔子回答)说:“不可以。”(阳货)说:“时间一天天过去了,年岁是不等人的。”孔子说:“好吧,我将要去做官了。”
【原文】
17·2
子曰:“性相近也,习相远也。”
【译文】
孔子说:“人的本性是相近的,由于习染不同才相互有了差别。”
【原文】
17·3
子曰:“唯上知与下愚不移。”
【译文】
孔子说:“只有上等的智者与下等的愚者是改变不了的。”
【评析】
“上智”是指高贵而有智慧的人;“下愚”指卑贱而又愚蠢的人,这两类人是先天所决定的,是不能改变的。这种观念如果用
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!