「青空:原来如此。但图片不会翻译啊。」
「neet姬:现在看来,应该是只有输入到聊天室的文本,才会翻译。」
但是,叶悠记得辉夜曾经发过语音——“求求你啦,求求你啦”
「青空:语音不会翻译吗?」
neet姬立即心领神会。
「neet姬:妾身是使用的汉语哦。」
「青空:诶?」
「合金布狼牙:嗯,我也是,毕竟在天穹市工作。我还以为大家都是使用的汉语。」
「地狱少女:我也是。」
黑猫:??
这种只有我格格不入的气氛是怎么回事?
还有小爱,你是日本的阎魔吧!就好好给我说日语啊,喂!
第23章真阎王还得看琉璃桑
汉文。
日本高中必修课程。
一般“国语综合”被分3个板块:现代日语(现代文),古代日语(古文),古代汉语(汉文)。也是日本高考的必考科目之一。
即便还只是就读国中的黑猫,也明白汉文简直是神一样的存在。
作为加分神器,只要在作文中多出现几个汉字,或者是引用唐诗、俗语的句子,档次立马就上去了,通常这都是属于尖子生的专利。
而且更重要的是,莫名感觉很帅。
黑猫用来记录设定的“启示录”,封面就刻意书写的汉文。
但也就仅此而已。
除开耍帅的词汇,五更琉璃基本只了解“你好”、“谢谢”、“小笼包”、“再见”。
不过,这又让黑猫见识到了聊天室的神奇。
居然还能实时翻译。
太厉害了吧~~!
「千叶の堕天圣黑猫:不错,符合聊天室的形象。」
「neet姬:这也在夜魔女王的意料之中吗?所以用这种方式提醒我们。」
诶?
五更琉璃同学有点迷,但又有点飘。
自己是不是被那位传说中的月之公主夸赞了?
黑猫小姐骄傲的挺起胸膛。
「千叶の堕天圣黑猫:区区小事,不足挂齿。」
「青空:哎。」
叶悠叹了口气,
等到翻车那天,黑猫不得找个地缝钻进去。
「neet姬:青空,你叹什么气?」
「青空:唔。。。。。。没什么。」
「neet姬:那就好。年轻人不要长吁短叹的。要朝气蓬勃。」
「千叶の堕天圣黑猫:说起来,青空是有不死之身吗?」
「neet姬:你也太小看“永远药”了吧。不死之身?那是什么垃圾。」
「neet姬:不死之身与“永远药”根本不能同日而语好吗。除了“未来永劫”不会降临之外,青空的状态跟以前完全没有什么区别哦。」
「千叶の堕天圣黑猫:怎么听上去。。。。。。比不死之身还要低级?」
辉夜:“。。。。。。”
算了,懒得解释“永远”中的“变化”究竟是何等玄妙。
辉夜跟阎魔爱差不多,都是不喜欢解释的人。
别人能理解就理解了,不能理解也无所谓。
「青空:那具体有什么区别吗?」
「neet姬:你不是已经体验过了吗?」
辉夜解释道,
「neet姬:“不死之身”只是单纯的恢复原状。而永远药可以“累积变化”的经验,让身体适应环境的变化,不断成长。打个比方,如果你一直被火烤,说不定还能获得火免疫哦。」
「青空:说不定?」
这种不确定的词汇是怎么回事?
「neet姬:因为是流动的变化嘛,是“永远”中的不确定性,所以妾身也不知道哦。」
「千叶の堕天圣黑猫:那这么说来,直接把青空扔到火山的岩浆里,然后封装到水泥灌,沉入马里亚纳海沟,在数千度的高温和强大的压强下,一段时候后,青空是不是就地表无敌了。」
「青空:??」
你在说什么?听上去就很恐怖啊。
地狱阎魔也就图一乐,真阎王还得看夜魔女王。
「neet姬:谁知道呢。但在此之前,精神先崩溃了吧。即便肉身不死,灵魂不灭,意志也不可能撑得住。」
「neet姬:崩溃的理智无法回归,就只能永远成为一个行尸走肉的存在。」