“口香糖而已啦。”
吴申脸上冷汗不断。
老妈你害惨我了!吴申在心里愤愤不平的呼喊。
雪乃脸色微微有些红润,虽然懂这方面也没有点明。毕竟如果主动提起的话,还是有些太羞耻了。
吴申看雪乃的表情和眼神,就清楚雪乃八成是看懂了那个盒子是什么。
于是乎只能尴尬的挠了挠头,赶忙解释道: “刚才那个是老妈给我留下来的。你也知道她的性格,平常我真的不会随身携带这种玩意的!”
“是啊……”
雪乃低着头,略有些磕磕巴巴的说道, “我确信你肯定不用这东西。不然你怎么可能有这么多女儿。”
我真是冤枉啊!吴申欲哭无泪。
不过雪乃双手背在身后,并没有继续追究这件过于羞耻的事情,而是重新将注意力转移到了吴申手里的纸条。
然而因为那张纸条上写的全部都是中文,所以雪乃根本看不懂。这就是吴申敢把纸条拿出来的原因。
反正上面是汉语,雪乃也看不懂。
“上面写了什么?”
虽然说霓虹语里也有着不少的汉字,但想要看清楚这么一长串还是不可能的事情。
见雪乃看不懂,吴申就可以放心的瞎翻译了: “这是我妈的留言,说是她想和孙女们共享天伦之乐,所以暂时出去了。
“真的吗?”
雪乃半信半疑。
“当然是真的。现在公寓里会中文的只有我和我妈。”
“雨音也会写中文的。”
雪乃提醒道“这点我倒是疏忽了。不过这个文字你看笔画是连体字,明显是大人写的。六七岁的萝莉写不出来这样的感觉。”
“的确……雨音的字比这个要漂亮多了。”
雪乃表情有些纠结,但最后还是实话实说。
对此吴申只能掩面扶额。天知道老妈以前和谁学的“狂草书法”吴申甚至怀疑老妈以前当过医生,因为她写的汉字辨识度和过去开药单手写签字的医生完全是一个级别的。
不过现在绝大多数医院都开始直接采用电子系统,很少能够看到那种级别的“狂草”了。