“父亲的身体很健康,只是目前因为一只怪兽正在向着王国的方向移动而忧心忡忡。”德拉科说“我也正是为了寻找杀死这头怪兽的方法而出门来寻找所罗门的戒指。”
“怪兽?说说看,那是一头什么样的怪物?”小龙对德拉科询问道。
“那是来自北方的一头凶恶的野兽。”德拉科露出畏惧的表情“这头野兽足足有六十尺长。头像狼,身体像牛,腿像青蛙——两条前腿短,两条后腿长而弯曲。尾巴像蛇,遍体都有鳞甲保护。它受不到任何伤害。因为它的鳞甲比石头或金属还更坚硬,它拥有一张巨大的嘴巴,可以轻易吞噬一匹马,它还有一双闪闪发光的巨眼,不但夜间,就是白昼也像两只大灯。任何人看到这双眼睛,就会立刻被魔法迷惑,不由自主地走进它的大嘴被它吞噬。这头野兽用这种办法就可以毫不费力地吞吃猎物,无论是人或兽。它行走时像青蛙那样蹦,蹦一下就前进一里地。所幸的是,它习惯于趴在原地,好几年都一动不动,直到将周围的一切活物——无论是人是兽——都吃尽为止。得知这头野兽靠近了王国,国王出了重赏征求勇士去杀死这头猛兽,许多勇敢的战士和聪明的巫师都应征前去,可惜都可悲地失败了。”
“这会不会是洛基的子嗣?”听到这里,原本只是安静听着的布伦希尔德突然说道“洛基在人间和各种巨兽留下了很多可怕的怪兽子嗣,这或许是其中一只。”
“但是我觉得也很像卡托布莱帕斯*(Catoblepas)。”美狄亚也发表了自己的意见。
“不管是什么,总之不是个好东西。”小龙想了想后问德拉科“你是如何想到要使用所罗门戒指对付他的?”
“是一位预言家与占星师给出的预言。”德拉科说“占星师说:获得所罗门王戒指,并能读懂戒指上雕刻的铭文的人,就能杀死这头野兽。”
“……那么,如果获得所罗门王戒指,并能读懂戒指上雕刻的铭文的是一条龙呢?”小龙看看手上的三个戒指,一回头发现布伦希尔德和美狄亚都在看着他。
“占星师所说的是‘人’(Someone)而不是‘人类’(The man)*,所以我想即使是龙也……啊!没错!占星师的话语中肯定蕴含了这层深意!”德拉科想了一会,突然露出了欣喜的表情“占星师并没有说能杀死猛兽的必须是‘人类’,所以就算是龙也没问题!”
注:
卡托布莱帕斯(Catoblepas):流传在古希腊地区的一种传说的怪物,在希腊语里的意思是“向下看的”。它的头像猪,身体像牛,尾巴像蛇,身上覆盖着厚而硬的鳞甲,因为身体沉重很不灵活。它的吐息有毒,目光可以致人死地。因为可以用目光杀人,卡托布莱帕斯也被认为是美杜莎头颅的血滴落在沙漠后诞生的蛇怪,后来也被误传为戈尔贡三姐妹之一。后来,希腊学者普林尼(即盖乌斯·普林尼·塞孔都斯GaiusPliniusSecundus)将一种埃及南方的动物以卡托布莱帕斯命名。普林尼认为卡托布莱帕斯是一种毒蜥蜴,生活在尼罗河的源头,靠食用剧毒的灌木为生(并不是鳄鱼)。然而后世的人考证说并不存在这种“毒蜥蜴”,普林尼看到的可能是身上覆盖了水草的河马。在各种奇幻作品中,卡托布莱帕斯的形象也五花八门。英雄无敌3中的“蛮牛”就是其中经典的形象之一(“蛮牛”的名字其实是戈尔贡,然而却长得像牛,升级后拥有死神之眼技能,显然是将戈尔贡和卡托布莱帕斯混在了一起)。
是“人”而不是“人类”:预言的话语往往是深奥又模棱两可的,出现和理解有出入的情况也正常。这里指的是预言中使用“人”的单词代表“一个对象”,而并不代表这对象一定是“一个人类”,用英语翻译来看或许会比较直观(比如“Someone who……”和“The man who……”的区别)
第一百零二章 小龙与北方的猛兽
“虽然占星师的预言大多是深奥且模棱两可的,但如果预言是这样的话,我想我应该能够解决那个猛兽。”
听了德拉科的描述后,小龙决定前去对付那个“北方怪兽”。因为占星师只说“所罗门的戒指”却没说一定要力量之戒,因此小龙也没有借用力量之戒。
呼唤出十二个年轻人后,小龙让他们将自己和同伴载到了博诺比所在的镇子。时隔多年再回到此处后,小龙发现这个镇子大了不少也漂亮了不少。看来博诺比是个不错的镇长,将这里治理得不错。
“父亲,我回来了!”回到自己的故乡后,德拉科飞快地跑回了自己的家中,去向自己的父亲报告自己的归来,以及告知喜讯。
“回来了就好,回来了就好啊!”博诺比此时已经是头发花白的中年人,看到自己的儿子平安归来自然是喜不自胜——对于普通的人类来说,“远行”往往和“再也见不到”是近义词。并不是所有人都能像一条龙一样可以毫不在意地四处旅行。
“父亲,我已经找到了所罗门戒指的持有者!”德拉科带着欣喜的表情,将小龙到来的喜讯告知了博诺比“你肯定没想到,所罗门戒指的持有者居然是你的老朋友!”
“我的老朋友?是谁呀?”博诺比疑惑地眨了眨眼睛,努力地回忆自己哪个朋友有这样神通广大。
“是龙哦。”德拉科笑着公布了答案“就是你在我小时候和我讲的那位妖精女王的信使,火龙罗德。”
“啊!原来是罗德!”博诺比很高兴,急忙跑出门去迎接小龙的到来。
“嗨~博诺比,好久不见了。”见到博诺比的到来,小龙举起爪子打了个招呼。这个镇子里不少老人都认得小龙,因此小龙也放心地在这里变成龙的形象。
“你好,罗德!真的是太久没见了!”博诺比镇长开心地走上前来,握了握小龙的爪子——虽然他只能握住爪尖“没想到来的是你,欢迎你,欢迎你再次来到我们的镇子!”
“是啊,太久没见了,你的孩子都这么大了,你自己的肚子也大了。”小龙笑着说。
“你的体型也比以前大了不少。”博诺比也笑了“话说,当年在你离开之后,不久后就有关于骑龙的女武神的故事传来,你是怎么成为女武神的坐骑的?”