不过……要说骂人的话,他多数还能听懂,听不懂也能根据对方的语气表情看出来。
“谷歌翻译!”心心果断的打开了生草机:“我呢,特别擅长模仿谷歌翻译的发音呢,所以感觉能行……哎?广东省?这是什么啊……不对不对,这是地名啊!不把中文好好写上,我怎么发音呀!唔唔唔……你马嗨,丢雷老慕……”
只见,心心的脏话发音还挺标准的,这广东话贼6……
“接下来,四条河省的。”心心看到四川的时候,本能的这么翻译了。
所以说,华夏语言博大精深,要是不生长在华夏,真的很难理解。
就像爱上妹妹,能弄出很多种意思。
就像我稀饭你,老外很难把这几个字弄懂其中的联系……
‘草,四条河省还行?’
‘草,人均丈育!’
“嗯……宝批龙?哈麻批?完全不懂啊!”心心已经快抓狂了,她每次觉得她开始懂中文了,都会有各种各样的东西教她做人。
“接下来,什么什么省的……娘洗皮?尼虾皮一类的?还是不知道是哪里的,喵哦,小~赤佬!意思是小可爱吗?是小可爱呢!大概是这种发音吧,我也不清楚,下次发中文的这种棉花糖的话,记得把中文也附上哦!小赤佬……感觉太可爱了,我喜欢这个!哼哼哼哼哼……”
心心的笑声很有特点,每次听到她这种笑声,梁墨都想摸头。
“话说,怎么感觉这次中文的棉花糖好多呀,平时都没这么多的。”心心道:“那么,下一个,唔!这个啊,只说一次好好听着哦!嗯……现在华夏QNM这个梗非常流行,再加上心心大人讲过这个,好吧,上次是被墨鸽鸽骗了哦,这么说真的好吗?我已经知道了,这不是我爱你的意思哟!本来我以为这是男女之间的爱情……”
心心深吸了一口气,这是一段话,而不是单独的一句:“果然,我还是,喜欢你……”
她的目光不知道怎么,慢慢转移到了梁墨的身上:“我,爱着,前辈!啊,顺便一提,我爱你用英文说,I LOVE YOU,顺便一提的顺便一提,用中文说的话,我()爱()你()!哟!知道了吗?前辈?”
第626章?亲你一下?
梁墨不禁眯起了眼睛,说真的,心心一开始把头转向他,对他爱的告白的时候,他的心跳还真的加速了那么几分。
可等到心心说到最后一句的时候,梁墨很想捏她的脸,好好收拾她一顿,知道真正的意思还跟我说,这是三天不打上房揭瓦了啊!
“前辈我真的喜欢你,我()爱()你()前辈!知道了吗?”心心的脸上绽放了可爱的笑容。
‘知道了!’
‘到底是谁教的啊?’
‘理解理解!’
‘你吼辣么大声干嘛?’
‘再来再来。’