看着罗兰那一脸诧异的表情，老郭跟白色月牙嘴角抽了抽，随后默默地点了个头。

但放在国内吧，你一个辅助这种KDA跟表现，不坐饮水机已经算是教练心情好了，你还想上采访？想屁吃！

然而在国外，这群外国友人的脑回路好像普遍比较清奇，明明罗兰都已经这样送了，可他越送，那群外国佬的情绪就越激动，现在更是一个两个吵着要罗兰上去接受采访。

大势所趋，哪怕是官方都没办法拒绝，于是便也只能默认了。

“所以...等会我是去英文台吗？”

“目前来说，是的。”

“可翻译大哥不是还没隔离结束吗？你让我一个人去我也听不懂呀。”

“没事，咱还有个奈特专用的阿富汗语兼韩语翻译来着，你凑合着用着先吧。”

“？？？”

十分钟后。

当罗兰一脸懵逼的被领到英文台的采访席时，久违的欧美大洋马Sjokz则早已等候多时。

说起Sjokz，这也是个跟英文台猫猫主持人同期的老主持了。

猫猫自古以来就是亲LPL派，这自然不用多说，而Sjokz，则是亲自家赛区的正常主持人，成名作有S10世界赛FNC2比0TES时她在直播画面中发表的【欧城复仇说】。

嗯，虽然最后成功被挂上了耻辱柱就是了。

可尽管如此，她LOL欧洲第一女主持的身份还是不会变得，要是往前几年，这货就是大伙最喜欢的曹操之志、董卓之识，不过放在现在嘛...只能说年龄真的是女人的硬伤。

LPL这边

一听到罗兰会在英文台的采访席出现，几乎是短短的几分钟内，MSI英文台的采访席直播间便瞬间涌入了一大堆的自来水观众，对于板式相声，他们从来不过错过任何一个接触的机会；就算真运气不好没听到，面对一个颜值忽高忽低，智商长期稳定的傻大个，大伙看着也肯定比看隔壁JKL的标准水式采访好多了。

【来了来了。】

【又是爷最爱的英文流采访环节，给爷狂！】

【咦，板皇旁边这翻译，怎么看的有点眼熟，这不是很久以前出现过得韩语翻译吗？】

【vlog也出现过，好像是说由于全华班不需要韩语翻译，这货为了疫情不失业丢工作，自学了阿富汗语，现在连英语时长也开辟了？】

真的，说起LPL的翻译。

那真的是一把鼻涕一把泪啊，天知道为什么打电竞的LOL少年学习语言的天赋能离谱到如此夸张，早几年或许是态度不对，很多韩援加入了LPL赛区后，经常都是一两年了还不会几句中文，其中最为出名的就是飞行员戴先生，愣是让Meiko这样一个出道看起来傻乎乎的辅助学会了韩语。

但近几年吧。

随着LPL资本的入驻，选手实力的综合上升以及就业压力的不断增大。

很多韩援的中文水平那是唰唰的往上涨，像Viper这种顶级AD，学中文甚至只用了半年到一年，学习速度不可谓不快。

看着眼前一脸局促模样的罗兰，Sjokz整理了一下自己的语言跟仪表，问道：

“BAN，你相信天才论吗？”

逐鹿 : 第六十一章：一如既往

“天才？”

“是的，毕竟入围赛的时候我们也看到了你上单玩的很溜，但在辅助位的位置上，你的战绩却也同样不匪，在我们看来这就是天才。”

就像是日本喜欢整个XX仙人、韩国喜欢玩个万物起源一般，伟大的美利坚除了脚太少不够搬起石头砸以外，最喜欢的就是给别人冠以天才之名了。

罗兰眉头一皱，首先想了想这是不是坑。

但转念一想，这外网的采访有个锤子的坑可踩，面对的观众受众都不一样，他也就开始随意起来了。“天才的话，确实吧，我一直感觉我的实力并不止如此，哪怕未来，我也觉得我会去尝试其他三个位置，等时机成熟了，我或许会选择把我的天赋带过去其他位置。”

？？？

看着罗兰叽里呱啦的讲了一大串以后，Sjokz把头一歪，目光看向了一旁站立着的“英文翻译”，示意他现在该干活了。

人翻译小哥也很实在，虽然他确实不是英文翻译这一块的，但是中式英语嘛，追求的就是脑袋里有什么单词就用什么，反正知道个大概意思就行了，这一点他熟。

“噢，他的意思是副职业一般都是主职业满级了无聊才去的，这都是小意思。”

“可他刚刚说的不止这么点。”

“嗯，还有一句，他说天才之间亦有差距。”

“Woooo~”

看着直播间里完全沸腾开来的弹幕节奏，哈皇跟阿乐则很是默契的同时回头，一脸懵逼的望向了自家领队老郭：“领队...这也在你的计划之内吗？”

“不...我当初没想到节目效果能有这么爆炸。”

“那岂不是完了，好不容易熟悉的翻译又要换了，心疼奈特。”

“为什么要换？”老郭听罢一脸奇怪的看向了阿乐跟哈皇，以他成年人的思维，实在是搞不懂这几个孩子跟罗兰的差距到底是因为什么会显得如此巨大，这翻译铁人才啊，放他走那不是自己傻逼嘛？

“这等人才，我怎么可能换，非但不换，甚至我还打算给他加下工资。”

“？？？”

-------------------------------------

接下来的采访，就已经是走公式话的问对决赛对手的期待跟猜测，以及比赛的目标之类的了，没办法，哪怕是以整活为主的外赛区采访，它有些时候还是要走基本盘的。

不过，从采访结束的表情可以看出，Sjokz对采访的结果是很满意的。