在教科文卫组织法国巴黎锋特罗华广场总部，一个小型会议室。

来自全球10多个国家的工作人员在这里举行学术交流会议。

会议的议题是探讨文化和自然遗产，内容是对文化古迹和自然景观资源加以保护。

过去这种小型会议是用机翻。

机翻非常别扭，所以有不少国家的代表来开会的时候都会带翻译。

因为人工翻译比机器翻译更加准确，而且更加应景。

这天开会之前，教科文卫组织的工作人员，巴黎大学人文学科尔凯特教授，非常开心道：

“各位先生，各位女士，今天我们这个会议，不用自己带翻译了，因为我的朋友从夏国带来一个非常好用的软件——即时翻译软件！”

“这款软件要比我们的以前的机器翻译效率更快，更加准确，我们已经试过了，它的准确度堪比人工翻译，我们已经将相关的系统安装在了各位面前的电脑上，大家一会儿可以畅所欲言。”

与会的各国成员有些不相信。

其中，漂亮国成员说道：“机器翻译不是有了吗？这次更新了？”

“机器翻译不行啊！不标准，太生硬了，还是人工翻译好！”

说机器翻译非常生硬的人是俄国代表。

这话就让漂亮国的代表很是不舒服了，“不是机器很生硬，而是俄国的词汇量太少了！”

目前联合国采用的机器翻译是BIM研发的gText机器翻译系统。

果不其然，俄国的代表直接就和漂亮国的代表杠起来了。

“什么叫做我们的词汇太少，我们伟大的伊万·安德烈耶维奇·克雷洛夫写《剃刀》的时候，你们漂亮国还没有建国呢！”

这个场景让现场各个国家的代表们也是非常的尴尬！